Uzun zamandır yazmamışım. Yok, düzeltmeliyim: Uzun zamandır buraya yazmamışım. Yani, aslında birçok yere ve birçok kişiye yazılar, kartpostallar ve küçük notlar yazdım. Yazmadan kafamı boşaltamıyorum, sonrasında rahat bir uykuya ancak varıyorum. Hem buraya ne yazmam gerektiği konusunda 2 yıl sonra tekrardan ikilemlere düşüyorum. Ne yazık, moda blogu yazacak kadar param ve havam yok; futbol blogu [...]
Tags: Berlin, Blog, Google Maps, Mutfak
Armando, etwa 1,75 Meter groß, hager und verschlossen, wusste nicht, was ihm geschah.
Bazı blogların adet edindiği gibi “Kim bu?” konulu bir yazı/gönderi değil bu. Gereken soruyu motosikletin üzerindeki adamın gözleri soruyor zaten: Nereye geldim ben?
Gittiği yolun her kilometresinde daha da yabancılaşarak etrafa, gönlünün açıklarını kafasının fikirleri ile örtüşünün verdiği cesaret ve varış noktasında kravatlıların şaşmaz [...]
Na jedenfalls, Ingvar, wir werden uns alle Mühe geben, deinen Plänen bei uns im Stadtteil einen Strich durch die Rechnung zu machen. Wir haben schon damit angefangen, und unsere Politikern geht auch bereits die Düse. Wie sonst sollen wir uns erklären, dass sie mit dem Gedanken spielen, das Genehmigungsverfahren für dein Möbelhaus jetzt vom Bezirk [...]
Tags: Almanya, Altona, Fatih Akın, Hamburg, Ikea, Kein Ikea in Altona
Ausländer olarak gidebileceğimiz en güzel filme gittik. Fatih Akın’ın senaryoyu oluştururken yaşadığı bir olayı anlattığı röportajında dediği üzere “Ayı Almanlar sevmediler o güzelim yemekleri!” cümlesinin görünürdeki hedefinden çok temsili olarak anlatmak istediği özgünlüğün, sadeliğin ve kalite anlamında iyiliğin birleşimine karşı olan hırslı, vasat ve pahalının birleşimi ile dalga geçilen bir film olduğu için azınlıkta kalanların [...]
Hayatımın ilk kara kışını, kar fırtınalarını ve basılmamış kar yığınlarını atlattım. Bugün güneş var, parıldıyor. Bob Marley söylüyor,
Freedom came my way one day
And I started out of town, yeah!
Tags: Bob Marley, Kar, Kiel
Canım sıkılmış, oynamışım.
Tags: Efe, Harmandalı, Kiel, Zeybek
Elimde Kafka’nın Günlükler’ini görenler şaşırıyorlar. Şaşırsınlar. En büyük topçusu Özil olmuş, en büyük rejisörü Akın olmuş bir memleketin kendini gördüğü yerden dillendirdiği hezeyanları ayıklamak ile geçiyor bazı günler. Yine de iyi insanlar çoğunlukta. Delikatessten bir adım sonrası Türk Mutfağı gibi geliyor bana, mutfağa ne zaman girsem yapacağım yemeği adım adım izleyen bir de komşum mevcut. [...]
Bırak uyusun şu deniz kanatlarının altında
Gel gezmelere gidelim biz bulutların asfaltında
Hiç yaşamamışız gibi olacak sonunda
Ben kendi yoluma gideceğim güneş kendi yoluna
Takıldım gittim peşinden ah güzelim
Bir gemiydi benim sevdiğim
Yelkeninde bir beyaz gül ah güzelim
Dumanında sevda sözleri
Tags: Kiel
Hamburg’ta Sternschanze’de retro tarzı bir ikinci el dükkanı keşfettim. Bu keşifte başrol oynayan Fransız arkadaşlarıma selam yolluyorum buradan. Azimleri sayesinde 1 yıl kadar önce polis panzerleri ve anarşist göstericiler ile tanıdığım semti yeni baştan öğrendim. Restaurant Bok’u bile yeniden gördüm sayelerinde. Oysa bir sene önce buralarda dolanırken hayal meyal hatırlanacak bir geceden başka bir şey [...]
Tags: Hamburg, Sternschanze
Kiel’in Türk muhiti Gaarden yolunda güzel bir köşedeki billboardlarda asılı olan bu afişin olumlu niyeti ve etkisine rağmen Türkçe’sinde bir arıza görüyorum. Almanca’daki gegen sözcüğünün birebir çevirisi burada çok iyi durmamış. Paylaşmak istedim yine de…